verbFamily, reproduction, lineage
Usage Frequency7.0/10
Meanings
01
To procreate or father; to become the father of.
সন্তান জন্ম দেওয়া; পিতা হওয়া।
Used in biblical or formal contexts relating to ancestry.02
To cause; to produce as an effect or outcome.
কারণ হওয়া; ফলস্বরূপ উৎপাদন করা।
Less common, used to describe abstract concepts rather than literal birth.Examples
"Abraham begot Isaac."
আব্রাহাম ইসহাকের জন্ম দেন।
"Jealousy begot suspicion."
ঈর্ষা সন্দেহের জন্ম দেয়।
"Poverty begot crime in the slum."
দারিদ্র্য বস্তিতে অপরাধের জন্ম দিয়েছে।
Phrases & Idioms
"begot and born"
Meaning
Used in genealogical contexts to trace lineage.
বংশ তালিকা সনাক্ত করতে বংশানুক্রমিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত।
Example
"The Bible details who begot and born whom."
বাইবেল বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করে যে কে কাকে জন্ম দিয়েছে।
"What is begotten of..."
Meaning
Referring to the origin or source of something.
কোনো কিছুর উৎস বা উত্পত্তি উল্লেখ করা।
Example
"What is begotten of fear?"
ভয় থেকে কী জন্ম নেয়?
Quick Info
Origin
From Middle English 'begeten', from Old English 'begetan', from Proto-Germanic '*bigetaną'
Word Forms
basebeget
present_participlebegetting
past_tensebegot/begat
past_participlebegotten
gerundbegetting
AI Learning Tip
Consider using 'fathered' or 'had' in modern contexts instead of 'begot'.
'Begot' এর পরিবর্তে আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'fathered' বা 'had' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Famous Quotes
"He begot a son in his old age."
— Unknown
"Evil begot evil."
— Proverb
Mistakes to Avoid
❌ Using 'begot' in contemporary writing.
✓ Use 'fathered', 'had', or 'produced' instead.
❌ Confusing 'begot' with 'begotten'.
✓ 'Begot' is past tense; 'begotten' is past participle.
❌ Assuming 'begot' is interchangeable with 'born'.
✓ 'Begot' refers to fathering; 'born' refers to being brought into existence.