Emigrate meaning in Bengali - Emigrate অর্থ
emigrate
অভিবাসন করা, দেশত্যাগ করা, প্রবাসে যাওয়া
/ˈemɪɡreɪt/
এমিগ্রেট
Verb
Usage Frequency:
7.0/10
Meanings
-
To leave one's own country in order to settle permanently in another.স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য নিজের দেশ ত্যাগ করে অন্য দেশে যাওয়া।Used to describe the act of leaving one's country for a new life abroad / বিদেশ বিভুঁইয়ে নতুন জীবন শুরু করার উদ্দেশ্যে দেশ ত্যাগ করার কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত।
-
To move from one place to another, especially to live in a new country.এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়া, বিশেষ করে নতুন দেশে বসবাস করতে যাওয়া।Implies a long-term or permanent move to a different country / অন্য দেশে দীর্ঘমেয়াদী বা স্থায়ীভাবে বসবাসের ইঙ্গিত দেয়।
Etymology
From Latin 'emigrare', to move away from
Word Forms
base:
emigrate
plural:
comparative:
superlative:
present_participle:
emigrating
past_tense:
emigrated
past_participle:
emigrated
gerund:
emigrating
possessive:
Example Sentences
Many people decide to 'emigrate' in search of better opportunities.
আরও ভালো সুযোগের সন্ধানে অনেক মানুষ 'অভিবাসন' করার সিদ্ধান্ত নেয়।
My grandparents 'emigrated' from India to England in the 1960s.
আমার ঠাকুরদাদা-ঠাকুরমা ১৯৬০-এর দশকে ভারত থেকে ইংল্যান্ডে 'অভিবাসন' করেছিলেন।
She plans to 'emigrate' to Canada next year.
সে আগামী বছর কানাডায় 'অভিবাসন' করার পরিকল্পনা করছে।
Synonyms