LOADING
Ajker Update Logo
Home
Bangla Dictionary
Exodus অর্থ

Exodus Meaning

Exodus অর্থ ও বিস্তারিত আলোচনা

exodus
যাত্রাপুস্তক, প্রস্থান, দেশত্যাগ
NounHistory, Religion, Movements
Pronunciation/ˈeksədəs/
এক্সোডাস্
Usage Frequency7.0/10

Meanings

01
A mass departure of people.
মানুষের ব্যাপক প্রস্থান।
Used to describe large-scale migrations or departures in both historical and contemporary contexts.
02
The departure of the Israelites from Egypt.
মিশর থেকে ইস্রায়েলীয়দের প্রস্থান।
Specifically refers to the biblical event, but the term is often used metaphorically.

Examples

"There was a mass 'exodus' of refugees from the war-torn country."

যুদ্ধবিধ্বস্ত দেশ থেকে শরণার্থীদের ব্যাপক 'দেশত্যাগ' হয়েছিল।

"The annual 'exodus' to the beach during the summer holidays clogs the roads."

গ্রীষ্মের ছুটিতে সমুদ্র সৈকতে বার্ষিক 'যাত্রাপুস্তক' রাস্তাঘাট বন্ধ করে দেয়।

"The 'exodus' from rural areas to cities is a growing concern."

গ্রামাঞ্চল থেকে শহরগুলিতে 'দেশত্যাগ' একটি ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের বিষয়।

Phrases & Idioms

"The great exodus"
Meaning
A large-scale departure or migration.
একটি বৃহৎ আকারের প্রস্থান বা অভিবাসন।
Example
"The 'great exodus' from the city after the earthquake left it nearly deserted."
ভূমিকম্পের পরে শহর থেকে 'মহান প্রস্থান'-এর কারণে এটি প্রায় জনশূন্য হয়ে গিয়েছিল।
"Trigger an exodus"
Meaning
To cause a large number of people to leave.
বিপুল সংখ্যক লোককে চলে যেতে বাধ্য করা।
Example
"The new policies could 'trigger an exodus' of skilled workers from the country."
নতুন নীতিগুলি দেশ থেকে দক্ষ শ্রমিকদের 'একটি প্রস্থান ঘটাতে' পারে।

Synonyms

DepartureMigrationEvacuationFlightEmigration

Antonyms

ArrivalImmigrationInfluxStaySettlement

Quick Info

Origin

From Late Latin 'exodus', from Greek 'exodos' meaning 'a going out, departure,' from 'ex' meaning 'out' + 'hodos' meaning 'way, road'.

Word Forms
baseexodus
pluralexoduses
possessiveexodus's

AI Learning Tip

Consider using 'exodus' to describe a large-scale departure caused by economic hardship.

অর্থনৈতিক কষ্টের কারণে সৃষ্ট একটি বৃহৎ আকারের প্রস্থান বর্ণনা করতে 'exodus' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

Famous Quotes

""The 'exodus' to the suburbs left the city struggling.""

— Unknown

""Every new beginning comes from some other beginning's end. - Seneca. This can be seen as an 'exodus' from a previous state.""

— Seneca

Mistakes to Avoid

❌ Confusing 'exodus' with 'excess'.
✓ 'Exodus' refers to a departure, while 'excess' means too much.
❌ Using 'exodus' to describe a small movement of people.
✓ 'Exodus' implies a large-scale departure.
❌ Misspelling 'exodus' as 'exados'.
✓ The correct spelling is 'exodus'.