verbActions, Movement
Usage Frequency10.0/10
Meanings
01
To come to live permanently in a foreign country.
স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য অন্য দেশে আসা।
Used when referring to the act of relocating to a new country.02
To enter and settle in a country or region to which one is not native.
এমন একটি দেশ বা অঞ্চলে প্রবেশ করে বসবাস করা যেখানে কেউ স্থানীয় নয়।
Describes the act of establishing residency in a non-native land.Examples
"Millions of Europeans immigrated to America in the 19th century."
উনিশ শতকে লক্ষ লক্ষ ইউরোপীয় আমেরিকা মহাদেশে অভিবাসন করেছিলেন।
"My grandparents immigrated to Canada after the war."
আমার ঠাকুরদাদা-ঠাকুরমা যুদ্ধের পরে কানাডায় অভিবাসন করেছিলেন।
"She immigrated to Australia seeking better opportunities."
তিনি আরও ভাল সুযোগের সন্ধানে অস্ট্রেলিয়ায় অভিবাসন করেছিলেন।
Phrases & Idioms
"Immigrate legally"
Meaning
To immigrate following the legal procedures of the destination country.
গন্তব্য দেশের আইনি প্রক্রিয়া অনুসরণ করে অভিবাসন করা।
Example
"Many people attempt to immigrate legally each year."
বহু লোক প্রতি বছর বৈধভাবে অভিবাসন করার চেষ্টা করে।
"Immigrate permanently"
Meaning
To immigrate with the intention of staying indefinitely.
অনির্দিষ্টকালের জন্য থাকার উদ্দেশ্যে অভিবাসন করা।
Example
"They immigrated permanently, selling all their possessions back home."
তারা স্থায়ীভাবে অভিবাসন করেছে, তাদের দেশের সমস্ত সম্পত্তি বিক্রি করে দিয়েছে।
Quick Info
Origin
From Latin 'immigrare', meaning 'to move into'
Word Forms
baseimmigrate
present_participleimmigrating
past_tenseimmigrated
past_participleimmigrated
gerundimmigrating
AI Learning Tip
Consider using 'immigrated' when discussing long-term relocation for settlement.
বসতি স্থাপনের জন্য দীর্ঘমেয়াদী স্থানান্তরের বিষয়ে আলোচনার সময় 'immigrated' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Famous Quotes
"We are all immigrants; some just arrived earlier than others."
— Unknown
"Immigration is not just about economics, it’s about values."
— Justin Trudeau
Mistakes to Avoid
❌ Confusing 'immigrate' with 'emigrate'.
✓ 'Immigrate' means to come to a country, 'emigrate' means to leave a country.
❌ Using 'migrate' when 'immigrate' is more precise.
✓ 'Immigrate' implies permanent settlement, while 'migrate' can be temporary.
❌ Incorrectly using 'immigrated' in the present tense.
✓ Use 'immigrate' for the present tense; 'immigrated' is past tense.