Noun, VerbArchitecture, Building Materials
Usage Frequency10.0/10
Meanings
01
A roof covering of straw, reeds, palm leaves, or a similar material.
খড়, নলখাগড়া, পাম পাতা বা অনুরূপ উপাদানের একটি ছাদ আচ্ছাদন।
Used to describe traditional roofing methods in both English and Bangla.02
To cover (a roof or building) with thatch.
খড় দিয়ে (একটি ছাদ বা ভবন) ঢেকে দেওয়া।
Referring to the action of applying thatch to a structure in both English and Bangla.Examples
"The cottage had a beautiful thatched roof."
কুটিরটির একটি সুন্দর ছাওয়া ছাদ ছিল।
"They thatched the roof of the barn with straw."
তারা খড় দিয়ে খামারবাড়ির ছাদ ঢেকেছিল।
"The village is known for its traditional thatched houses."
গ্রামটি তার ঐতিহ্যবাহী ছাওয়া ঘরগুলির জন্য পরিচিত।
Phrases & Idioms
"Under the thatch"
Meaning
Living in a thatched house; a simple or rural life.
ছাওয়া বাড়িতে বসবাস করা; একটি সরল বা গ্রামীণ জীবন।
Example
"They lived a humble life under the thatch."
তারা ছাদের নীচে একটি নম্র জীবন যাপন করত।
"Thatch something over"
Meaning
To cover or conceal something with a layer.
একটি স্তর দিয়ে কিছু ঢেকে বা গোপন করা।
Example
"He tried to thatch over his mistakes with excuses."
তিনি অজুহাত দিয়ে তার ভুলগুলি ঢাকতে চেষ্টা করেছিলেন।
Quick Info
Origin
From Old English þæc, related to þeccean ‘to cover’.
Word Forms
basethatch
pluralthatches
present_participlethatching
past_tensethatched
past_participlethatched
gerundthatching
possessivethatch's
AI Learning Tip
Consider the environmental impact of using 'thatch' as a roofing material.
ছাদের উপাদান হিসাবে 'থ্যাচ' ব্যবহারের পরিবেশগত প্রভাব বিবেচনা করুন।
Famous Quotes
"The roof was thatched and the walls were whitewashed."
— Unknown
"A thatched roof is a symbol of rural life."
— Proverb
Mistakes to Avoid
❌ Misspelling 'thatch' as 'tach'.
✓ The correct spelling is 'thatch'.
❌ Using 'thatch' to describe any kind of roof.
✓ 'Thatch' specifically refers to roofs made of straw or similar materials.
❌ Confusing 'thatch' with 'tile'.
✓ 'Thatch' is organic material, while 'tile' is usually ceramic or stone.